Por Viviana Burad. Mendoza, 2005. Sección: Libros. “ … Introducción. ¿Aures habent et non audient? El objetivo principal de este análisis, es poner de resalto muchos reclamos y algunos pequeños logros que están realizando las personas sordas argentinas…
Categoría: <span>Burad, Viviana</span>
Por Viviana Burad. Mendoza, 2005. Sección: Libros. INTRODUCCIÓN. DEONTOLOGÍA PARA INTÉRPRETES DE LENGUA DE SEÑAS. Mediante el desarrollo de este trabajo se intenta enunciar y definir algunos principios éticos elementales que hacen al ejercicio profesional de los intérpretes de lengua…
Por Viviana Burad. Mendoza, 2001. Sección: Libros. Dedicatoria: A mis colegas, para que la luz de la ética oriente nuestros pasos profesionales. ——————- Contenido general Prólogo Preámbulo Títulos Sujetos Normas Generales Conducta Interprofesional …
Por Viviana Burad, Mendoza, 2009. Sección: Biografías. Edgardo Blas Jofré, nació en el Departamento de San Rafael, Provincia de Mendoza, Argentina, el 24 de agosto de 1937. A la edad de seis años por causa de una otitis y…
Esta es la historia de Otto Friedrich Kruse. El era un maestro sordo alemán. Mira su foto al lado izquierdo. Otto Friedrich era el nombre. Kruse era el apellido. Kruse es muy famoso en Alemania. Aquí está la historia…
Por Viviana Burad, Mendoza, 2010. Sección: Artículos, cultura sorda. Introducción. La sospecha de humanidad del Otro sordo “ … aparecía la sospecha acerca de la “humanidad” de ese otro sordo: ¿Será que esa forma de comunicarse constituye una lengua?…
Por Viviana Burad[1], Mendoza, 2012. Sección: Artículos, interpretación. Resumen En la tríada comunicativa que se produce durante la interpretación del par lengua hablada – cultura oyente / lengua de señas – cultura sorda, el enunciador y el coenunciador delegan…