Alejandro Oviedo, 2025. Los CODAs (hijos oyentes de padres sordos) suelen convertirse en los mejores intérpretes de lenguas de señas, pero ¿son también los mejores estudiantes en las carreras de interpretación? Basado en su experiencia en Alemania, el Dr. Oviedo…
Categoría: <span>Alemania</span>
Alejandro Oviedo y Henry Rumbos, 2025. En el video enlazado aquí, interpretado a LSV, el Prof. Henry Rumbos entrevista al Prof. Alejandro Oviedo. Los temas discurren sobre la formación de intérpretes de lengua de señas alemana-alemán. Se enfatizan aspectos éticos…
Conversación de Alejandro Oviedo con el intérprete de LSV y docente universitario Henry Rumbos (2025). En el mes de junio de 2025 visitó el Prof. Henry Rumbos (Instituto Pedagógico de Caracas) la Universidad de Zwickau, Alemania, donde enseña e investiga…
Conversación de Alejandro Oviedo con el intérprete de LSV y docente universitario Henry Rumbos (2025). En el mes de junio de 2025 visitó el Prof. Henry Rumbos (Instituto Pedagógico de Caracas) la Universidad de Zwickau, Alemania, donde enseña e investiga…
Jana Schwager y Alejandro Oviedo, 2025. Se cuenta aqui, en Lengua de Señas Alemana (DGS), la historia de los sordos que vivian y trabajaban en las cortes del sultán otomano enter los SIglos XVI y XX. Por la forma en…
Por Alejandro Oviedo, Berlín, 2015. Sección: Reseñas. Reseña de Asociación de Sordos e Hipoacúsicos de la República Democrática Alemana (1981) Vom Fischer und seiner Frau. (Del pescador y su mujer) Berlín: Kinderbuchverlag, 192 págs. Dedico esta reseña a Viviana…
Por Alejandro Oviedo, Berlín, 2006. Sección: Reseñas. Reseña de Wirth, Wolfgang (ed.) (2003) Trauma und Hörbehinderung (Trauma y deficiencia auditiva) Hamburgo: Signum, 160 págs. ISBN 3‐927731‐92‐7 Cerca del 45% de la población Sorda sufre trastornos síquicos de origen no biológico,…